miércoles, 4 de marzo de 2009

Video [Letra traducida en español] - The Cure - Close to me

Close to me se encuentra incluida en el album discografico The Head on the door lanzado en 1985 por la banda británica de rock The Cure. Un dato interesante de esta banda es que hasta finales del 2008 ha editado 13 álbumes de estudio, treinta y cuatro singles y numerosos recopilatorios y reediciones, vendiendo desde sus inicios mas de 35 millones de discos en todo el mundo.A continuación le dejamos la cancion de The Cure: Close to me en una versión acustica, ademas su letra traducida en español.


Video - The Cure - Close to me



Letra traducida en español - The Cure - Close to me

He esperado horas esto
Me estoy volviendo loco
Desearía haberme quedado dormido hoy
Nunca pensé que este día terminaría
Nunca pensé que esta noche estaría
Tan cerca a mi

Intento ver en la obscuridad
Intento hacerlo funcionar
Para sentir el miedo antes de que llegues
Imagino que las formas se acercan demasiado
Me arranco los ojos
Contengo la respiración
Y espero hasta temblar

Pero si tuviera tu fe
Podría salir de esto sano y salvo
Si solo estuviera seguro
Que mi cabeza en la puerta fue un sueño

He esperado horas esto
Me estoy volviendo loco
Desearía haberme quedado dormido hoy
Nunca pensé que este día terminaría
Nunca pensé que esta noche estaría
Tan cerca a mi

Pero si tuviera tu rostro
Podría salir de esto a salvo
Si solo estuviera seguro
Que mi cabeza en la puerta
Era un sueño