Mostrando entradas con la etiqueta Audioslave. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Audioslave. Mostrar todas las entradas

domingo, 22 de febrero de 2009

Video [Letra] - Audioslave - Revelations

Revelations es el tercer y último álbum de la banda Audioslave. Es un álbum con sonido un poco más experimental que los otros dos anteriores. En este se puede notar que el trabajo es más homogéneo y una mejor complementación entre los músicos (aunque fuera solo músicalmente).

La corta diferencia de tiempo entre la salida de Revelations y Out of Exile hizo surguir el rumor de que la banda quería terminar rápidamente el contrato con su disquera para que cada miembro de Audioslave tomara su camino separado. Esto se confirmó cuando Chris Cornell anunció que abandonaba al grupo.

Revelations es el segundo single del disco que lleva el mismo nombre.

Video - Audioslave - Revelations


Letra - Audioslave - Revelations

You know what to do, you know what I did
Since you know everything just clue me in
I am such a wreck, I am such a mess
I know what I know, why don't you fill in the rest?
I will bring you down, I will make it bad
While you're feelin' proud, why don't you help me?

Such a shame that I wouldn't know by now
Your revelations
Cut me in, I don't wanna live without
Your revelations, revelations

You know what to say, you know what I said
You know what I dream sleeping in my bed
You hold all the keys, you know all the roads
Why don't you guide me in, if I'm such a lost soul?
I'm spinnin' 'round, I will make you ill
Since I'm so broken down, why don't you fix me?

Such a shame that I wouldn't know by now (I wouldn't know by now)
Your revelations
Cut me in, I don't wanna live without (Don't wanna live without)
Your revelations

I am haunted when I am sleeping
Try to give without receiving
It's in the applebite (It's in the applebite)
It's in the days and nights (It's in the days and nights)
In the afterlife we'll reap

Such a shame that I wouldn't know by now (I wouldn't know by now)
Your revelations
Cut me in, I don't wanna live without (Don't wanna live without)
Your revelations
Such a shame, such a shame that I wouldn't know by now
Cut me in, I don't wanna live without (Don't wanna live without)
Your revelations
Revelations








miércoles, 1 de octubre de 2008

Video [Letra traducida en Español] - Audioslave - Cochise

Video - Audioslave - Cochise



Letra traducida en Español - Audioslave - Cochise

He estado mirando
Mientras usted ha estado tosiendo
He estado bebiendo la vida
Mientras usted ha sido nauseabundo
Y entonces bebo a la salud
Mientras usted se mata
Y tengo solamente(justo) una cosa
Que yo pueda ofrecer
[Coro]
Continúes y sálvese(ahórrese)
Y sáquelo sobre mí
Continúes y sálvese(ahórrese)
Y sáquelo sobre mí

No soy un mártir
No soy un profeta
Y no le predicaré
Pero aquí está una precaución
Usted mejor entiende
Que yo no sostenga su mano
Pero si esto le ayuda a reponerse
Entonces no lo pararé

[Coro]

Ahóguese si usted quiere
Y yo le veré en el inferior
Donde usted avanzará lentamente sobre mi piel
Y puesto la culpa un mí
Entonces usted no siente una cosa

[Coro]