Video [Letra en Español] Beyonce Ft. Lady GaGa - Video Phone

Nuevo videoclip de la cantante estadounidense Beyonce de la canción Video Phone con la colaboracion de Lady GaGa. A continuación les dejamos el video oficial y letra traducida en español de la canción Video Phone de Beyonce/Lady GaGa.

Video - Beyonce Ft. Lady GaGa - Video Phone



Letra traducida al Español - Beyonce Ft. Lady GaGa - Video Phone

Pequeño, ¿cómo te llamas?

Los buscavidas siguen hablando,
les gusta mi forma de caminar,
tú dices que me quieres
para un registro de prensa,
voy a dejar que me grabes.

En tu vídeo teléfono, haz un papel brillante,
ponme en una cinta en tu vídeo teléfono,
puedo tocarte,
mírame en tu vídeo teléfono
en tu vídeo, vídeo,
si me quieres
puedes verme en tu vídeo teléfono.

Me encanta cómo te acercas a mí,
fresco y blanco,
con tus pantalones colgando,
hombre crecido e inmaduro,
todo lo que dices me suena bien,
no tienes que convencerme de nada.

Un botín, es un brillante, un galán, esto escasea,
y yo huelo tu perfume en el aire,
cariño, lo estás haciendo bien
aquí anulas a todos los hombres.

Dices que te gusta mi bolso
y el color de mis uñas,
puedes ver que lo conseguí moviéndome,
quiero asegurarme de que te acordarás de mí,
así que voy a dejar mi número
en tu vídeo teléfono.

No tengo tiempo para presentarme,
sé exactamente lo que quiero,
si vamos a ser tú y yo,
cuando te llame,
mejor que me veas en tu pantalla de vídeo.

Los buscavidas siguen hablando,
les gusta mi forma de caminar,
tú dices que me quieres
para un registro de prensa,
voy a dejar que me grabes.

En tu vídeo teléfono, haz un papel brillante,
ponme en una cinta en tu vídeo teléfono,
puedo tocarte,
mírame en tu vídeo teléfono
en tu vídeo, vídeo,
si me quieres
puedes verme en tu vídeo teléfono.

Tú, cuchillero,
deberías dejar que te metiera en mis películas,
hacer un lanzamiento al estrellato
con tu propia canción,
podemos grabar bien el vídeo aquí
en mi celular.

Nunca he visto una sonrisa tan bonita,
necesito saber que siempre estarás conmigo,
así que saca una foto en mi vídeo teléfono,
puedes escoger tu propia canción
y podrías ser tú el único.

Sé que te gusta
convertirte en una estrella,
yo lo conseguí,
, no luches contra ello
porque cuando pierdo tu llamada
te tengo de vuelta en mi vídeo teléfono.

Los buscavidas siguen hablando,
les gusta mi forma de caminar,
tú dices que me quieres
para un registro de prensa,
voy a dejar que me grabes.

En tu vídeo teléfono, haz un papel brillante,
ponme en una cinta en tu vídeo teléfono,
puedo tocarte,
mírame en tu vídeo teléfono
en tu vídeo, vídeo,
si me quieres
puedes verme en tu vídeo teléfono.

Tú conoces a los G´s (Chicas)
ellas corren la voz,
especialmente los calientes,
desde Brooklyn, Atlanta,
Houston hasta New Orleans,
cuando ellas me vean les gustará,
a mí, B, déjame que te llame,
tú rompiendo mi foco, chico
guapo y echando un polvo.

¿Te gusta cuando hago temblar
al pequeño en una misión?
¿cuál es tu nombre?
¿qué, quieres que me desnude?
si te gusta esta posición
puedes grabarlo en tu vídeo teléfono.

Los buscavidas siguen hablando,
les gusta mi forma de caminar,
tú dices que me quieres
para un registro de prensa,
voy a dejar que me grabes.

En tu vídeo teléfono, haz un papel brillante,
ponme en una cinta en tu vídeo teléfono,
puedo tocarte,
mírame en tu vídeo teléfono
en tu vídeo, vídeo,
si me quieres
puedes verme en tu vídeo teléfono.


Letra [Lyrics] - Beyonce Ft. Lady GaGa - Video Phone

Shawty what yo name is...

Them hustlers keep on talking
They like the way I'm walkin
Your sayin that you want me
So press record I'll let you film me

On ya video phone
Make a cameo
Tape me on your video phone
I can handle you
Watch me on your video phone
On your video video
If you want me you can watch on your video phone

I like how you approach me
Fresh white with your pants hanging grown man low
Everything you sayin soundin good to me
No need to convince me anymore
Swag up its right one blade its tight
and i smell your cologne in the air
baby your doing something right
you just cancelled every other man here
you say you like my bag and the color of my nails
you can see that i got it goin on
i wanna make sure you remember me
so imma leave my number on your video phone

i got no time for frontin
i know just what I'm wantin
if its gonna be you and me
when i call they better see me on ya video screen

Them hustlers keep on talkin
They like the way I'm walkin
Your sayin that you want me
So press record I'll let you film me

On ya video phone
Make a cameo
Tape me on your video phone
I can handle you
Watch me on your video phone
On your video video
If you want me you can watch on your video phone

You a cutie
You should let me put you in my movies
Then shoot into a star of your own hit song
We can shoot the video right here on my cell phone
Never seen a smile so pretty
I need to know I'll always have it with me
So take your picture on my video phone
You can pick your own song
And you can be the only one
I know you like that
Turn you into a star
I got it like that
Baby dont fight it
Cuz when i miss your call
I hit you right back
On my video phone

Them hustlers keep on talkin
They like the way I'm walkin
Your sayin that you want me
So press record I'll let you film me

On ya video phone
Make a cameo
Tape me on your video phone
I can handle you
Watch me on your video phone
On your video video
If you want me you can watch on your video phone

You know them G's they be hollerin
Specially them hot ones
Brooklyn, Atlanta, Houston to New Orleans
When they see me
They be like "yo B let me call you"
You breakin my focus
Boy You cute and you ballin
You like it when i shake it
Shawty on a mission
what yo name is?
what? You want me naked?
if you likin this position
you can tape it
on ya video phone

Hustlers keep on talkin
you like the way its poppin
you sayin that you want me
press record i'll let you film me

On ya video phone
Make a cameo
Tape me on your video phone
I can handle you
Watch me on your video phone
On your video video
If you want me you can watch on your video phone

¿Qué opinas de la canción de Beyonce Ft. Lady GaGa - Video Phone?

Read more →

Video [Letra en Español] Tokio Hotel - World behind my wall

World behind my wall es el segundo sencillo de difusion de la banda de pop rock aleman Tokio Hotel del tercer album discografico titulado Humanoid lanzado en el mes de octubre de este año.

La información sobre World behind my wall/Lass uns laufen que aparece en el blog de Tom Kaulitz (guitarrista de Tokio Hotel), es la siguiente:

En Ingles:
Well, Have you pay attention in our homepage? Sounds another song! Our next new single will be "World Behind My Wall" / "Lass uns Laufen"! YES!
En Español:
Bueno, ¿Ya os habéis dado cuenta que en nuestra pagina principal suena otra canción? Nuestro nuevo single será "World behind my wall" / "Lass uns Laufen"! ¡SÍ!

Tokio Hotel esta integrado por Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Georg Listing y Gustav Schäfer; e inicio su carrera en el mundo de la musica en el año 2005 tras lanzar su primer album. Este nuevo disco Humanoid cuenta como su primer sencillo Automatic. El titulo de este nuevo sencillo traducido al español seria algo como "El mundo detras de mi pared".

En fin, a continuación les dejamos con la nueva canción de Tokio Hotel titulada World behind my wall en una presentación en el MTV DAY 2009, en vivo en Atenas.

Video - Tokio Hotel - World behind my wall




Letra traducida en Español - Tokio Hotel - World behind my wall

Esta lloviendo hoy
Las persianas estan bajadas
Como siempre lo mismo
Intente todos los juegos que
Ellos juegan
Pero ellos
Me vuelven loco
Vida en Tv
Esto es aleatorio
Esto dice nada para mi
www.sentimusica.net
Estoy escribiendo abajo
Que no puedo ver
Quiero despertar de un sueño


Oh
Ellos estan diciendome
Esto es maravilloso
Creerlos
Pero siempre sabre
El mundo detras de mi pared
Oh
El sol brillara
Como nunca antes
Un dia estare
Preparado para ir
A ver el mundo detras de mi pared.


Trenes en el cielo
Estan viajando
A traves de fragmentos del tiempo
Estan tomandome por partes
de mi mente
Lo unico que puedo encontrar

Estoy listo para caer
Estoy listo para arrastrar
En mis rodillas para saberlo todo
Estoy listo para sanar
Estoy listo para sentir

Oh
Ellos estan diciendome
Esto es maravilloso
Creerlos
Pero siempre sabre
El mundo detras de mi pared
Oh
El sol brillara
Como nunca antes
Un dia estare
Preparado para ir
A ver el mundo detras de mi pared

Estoy listo para caer
Estoy listo para arrastrar
En mis rodillas para saberlo todo
Estoy listo para sanar
Estoy listo para sentir

...Tomame allí!
...Tomame allí!
...Tomame allí!

Oh
Ellos estan diciendome
Esto es maravilloso
Creerlos
Pero siempre sabre
El mundo detras de mi pared


Letra [Lyrics] - Tokio Hotel - World behind my wall

It's raining today, the blinds are shut.
It's always the same.
I tried all the games that they play,
But they made me insane.
Life on TV it's random,
But it means nothing to me.
I'm writing down what I cannot see
Wanna wake up in a dream.

Oh, oh.
They're teeling me it's beautiful.
I believe them, but will I ever know
The world behind my wall.
Oh, oh.
The sun will shine like never before.
One day I will be ready to go,
See the world behind my wall.

Trains in the sky are travelling
Trough fragments of time.
They're taking me to parts of my mind
That no one can find.
I'm ready to fall.
I'm ready to crawl on my kness to know it all.
I'm ready to heal.
I'm ready to feel.

Oh, oh.
They're teeling me it's beautiful.
I believe them, but will I ever know
The world behind my wall.
Oh, oh.
The sun will shine like never before.
One day I will be ready to go
See the world behind my wall.
See the world behind my wall 3x

I'm ready to fall.
I'm ready to crawl on my kness to know it all.
I'm ready to heal.
I'm ready to feel.
Take me there!
Oh, oh.
Take me there!
Take me there!
Oh, oh.
They're teeling me it?s beautiful.
I believe them, but will I ever know
the world behind my wall.

¿Qué opinas de la canción de Tokio Hotel - World behind my wall?

Read more →

Video [Letra en Español] Backstreet Boys - Bigger

El mas reciente álbum de la "boy bands" estadounidense, es decir, Backstreet Boys se titula This Is Us. En dicho disco es el septimo album fue oficialmente lanzado el 6 de octubre y contiene 11 canciones, dentro de las cuales se encuentra el sencillo de difusión Bigger.

Bigger, que segun su traduccion al español seria "Mas grande", es la track numero 2 del álbum y ya cuenta con su videoclip que fue grabado en la ciudad oriental de Tokio.

Este nuevo album de los chicos de Backstreet Boys es el segundo álbum sin Kevin Richardson, cuenta con un genero: Pop/Dance/R&B, logrando de esta manera una buena combinación.

En fin, les presentamos el nuevo video de Backstreet Boys con su sencillo titulado Bigger.

Video - Backstreet Boys - Bigger



Letra traducida en Español - Backstreet Boys - Bigger

Para empezar, no puedo mantener una promesa
No soy nadie para contar con, en absoluto…
Agregando que soy un cobarde
Tengo miedo a devolver tus llamadas

[Estribillo]
Pero no te interesa
Vos seguis quedandote aqui
Mientras que estoy cerrado en una nube
Vos sos más grande
Lalala
Porque vos seguis aca
Tus pies estan pegados al piso

A pesar cuan tonto esto suene
Vos sos más grande
Que yo
Lalala

Es sabido que soy un mentiroso
A veces soy más negro que blanco
Agregando que mi asombroso ego
Nadie se cree tan poco como yo lo hago

[Estribillo]
Pero no te interesa
Vos seguis quedandote aqui
Mientras que estoy cerrado en una nube
Vos sos más grande
Lalala
Porque vos seguis aca
Tus pies estan pegados al piso

A pesar cuan tonto esto suene
Vos sos más grande
Que yo
Lalala

Todas las cosas que he estropeado
Si, juro que las rehice por vos
Antes de que vayas, el cielo lo sabe
Solo dejame hacer mejor
Voy a tratar de estar a la altura de las circunstancias
Voy a tratar de estas a la altura de las circunstancias por vos

[Estribillo]
Pero no te interesa
Vos seguis quedandote aqui
Mientras que estoy cerrado en una nube
Vos sos más grande
Lalala
Porque vos seguis aca
Tus pies estan pegados al piso

A pesar cuan tonto esto suene
Vos sos más grande
Que yo
Lalala

Letra [Lyrics] - Backstreet Boys - Bigger

First off I can’t keep a promise
I’m no one to count on at all
Add on that I’m a coward
To scared to return your calls

[Chorus]
But you dont care
You keep sticking around
While Im locked in a cloud
You’re bigger
Lalala
Cuz youre still here
Your feet stuck to the ground
Despite how silly it sounds
You’re bigger
Than me
Lalala

Its known that I’m a liar
Often I’m blacker than white
Add on my uncanny ego
No ones as humbled like I

[Chorus]
But you don’t care
You keep sticking around
While I’m locked in a cloud
You’re bigger
Lalala
Cuz you’re still here
Your feet stuck to the ground
Despite how silly it sounds
You’re bigger
Than me
Lalala

All the messed up things I do
Yeah I swear I make them up to you
Before you’re going heaven knows
Just let me make it better
I’ll try to measure up
I’ll try to measure up to you

[Chorus]
But you don’t care
You keep sticking around
While I’m locked in a cloud
You’re bigger
Lalala
Cuz you’re still here
Your feet stuck to the ground
Despite how silly it sounds
You’re bigger
Than me
Lalala

¿Qué opinas de la canción de Backstreet Boys - Bigger?

Read more →

Video [Letra en Español] Sixpence None The Richer - There She Goes

Por el año 1999 la banda de pop/rock estadounidense Sixpence None The Richer logro alcanzar su mayor exito al momento que su interpretación de la canción(cover del grupo ingles The La's) There She Goes fuera incluida dentro de la banda de sonido de la pelicula Snow Day.

El grupo Sixpence None The Richer se encuentra integrado por Leigh Nash, T. J. Behling, Matt Slocum y Ress Wiley; mientras que el video de la canción There She Goes fue dirigido por Brandon Dickerson.

Video - Sixpence None The Richer - There She Goes



Letra traducida en Español - Sixpence None The Richer - There She Goes

Ahí va ella
Ahí va ella otra vez
Compitiendo con mi cerebro
Y no puedo contener
Este sentimiento que perdura

Ahí va ella
Ahí va ella otra vez
Palpitando en mis venas
Y no puedo contener
Este sentimiento que perdura

Ahí va ella
Ahí va ella otra vez
Compitiendo con mi cerebro
Y no puedo contener
Este sentimiento que perdura

Ahí va ella
Ahí va ella otra vez
Dice mi nombre
Empuja mi tren
Nadie podría aliviar mi dolor
Y no puedo contener
Este sentimiento que perdura

Ahí va ella
Ahí va ella otra vez
Persiguiendo mi carril
Y no puedo contener
Este sentimiento que perdura

Ahí va ella
Ahí va ella
Ahí va ella.

Letra [Lyrics] - Sixpence None The Richer - There She Goes

There she goes
There she goes again
Racing through my brain
And I just can't contain
This feeling that remains

There she goes
There she goes again
Pulsing through my veins
And I just can't contain
This feeling that remains

There she goes
There she goes again
Racing through my brain
And I just can't contain
This feeling that remains

There she goes
There she goes again
She calls my name,
Pulls my train
No one else could heal my pain
And I just can't contain
This feeling that remains

There she goes
There she goes again
Chasing down my lane
And I just can't contain
This feeling that remains

There she goes
There she goes
There she goes.

¿Qué opinas de la canción de Sixpence None The Richer - There She Goes?

Read more →

Video [Letra Traducida] Britney Spears - 3

Video - Britney Spears - 3



Letra Traducida en Español - Britney Spears - 3

1,2,3
No solo tu y yo
En 180 grados
Y estoy atrapada en el medio,
Contando
1,2,3
Peter, Paul y Mary
Haciendolo de a 3
Todos aman el (ooh)
Contando

(Verso 1)

Baby elige una noche
Para salir a jugar
Si esta bien
¿Que dices?

La mas alegre, mas
Triple diversión de esa manera
Tornados en el suelo
¿Que dices?

Le entras?
Viviendo en el pecado
Es la nueva onda (si)
Le entras?
Estoy contando

Coro: (x2)

Tres es un encanto
Dos no es lo mismo
No le veo ningún daño
Asi que le entras al juego?

Hagamos un equipo
hagamos que digan mi nombre
Amando lo extremo
¿ahora le entras al juego?

Le entras?
Viviendo en el pecado
Es la nueva onda (si)
Le entras?
Estoy contando

Coro: (x2)

(Bridge)
Lo que hacemos es inocente
Solo por diversión y nada intencional
Si no te gusta la compañía
Hagamoslo solo tu y yo
Tu y yo
O tres
O cuatro
En el suelo

Coro: (x2)

Letra [Lyrics] - Britney Spears - 3

1, 2, 3
Not only you and me
Got one eighty degrees
And I’m caught in between
Countin’
1, 2, 3
Peter, Paul & Mary
Gettin’ down with 3P
Everybody loves
Countin’

Babe, pick a night
To come out and play
If it’s alright
What do you say?

Merrier the more
Triple fun that way
Twister on the floor
What do you say?

Are - you in
Livin’ in sin is the new thing (yeah)
Are - you in
I am countin’!

1, 2, 3
Not only you and me
Got one eighty degrees
And I’m caught in between
Countin’
1, 2, 3
Peter, Paul & Mary
Gettin’ down with 3P
Everybody loves
Countin’

Three is a charm
Two is not the same
I don’t see the harm
So are you game?

Lets’ make a team
Make ‘em say my name
Lovin’ the extreme
Now are you game?

Are - you in
Livin’ in sin is the new thing
Are - you in
I am countin’!

1, 2, 3
Not only you and me
Got one eighty degrees
And I’m caught in between
Countin’
1, 2, 3
Peter, Paul & Mary
Gettin’ down with 3P
Everybody loves

What we do is innocent
Just for fun and nothin’ meant
If you don’t like the company
Let’s just do it you and me
You and me
Or three
Or four
On the floor!

¿Qué opinas de la canción de Britney Spears - 3?

Read more →

Video [Letra Traducida en Español] - Avenged Sevenfold - Gunslinger

El dia 30 de octubre de 2007 la banda originaria de Huntington Beach (California), Avenged Sevenfold, lanzaba su cuarto album discografico de mismo nombre que la banda. Dentro de las diez canciones que contenia este disco se encuentra la canción titulada Gunslinger, que en español seria algo así como Pistoleros.

La banda esta integrada por M. Shadows, Zacky Vengeance, Synyster Gates, Johnny Christ y The Rev; se formo en el año 1999 y lanzaron su primer disco cuanto ellos todavia cursaban la preparatoria.

Un dato interesante de los chicos de Avenged Sevenfold es que el nombre de su grupo significa "Vengado Siete Veces" en inglés y hace referencia a Génesis capítulo 4 versículo 15:

"Caín dijo a Jehovah: -¡Grande es mi castigo para ser soportado! He aquí que me echas hoy de la faz de la tierra, y me esconderé de tu presencia. Seré errante y fugitivo en la tierra, y sucederá que cualquiera que me halle me matará.


Jehovah le respondió:


-No será así. Cualquiera que mate a Caín será castigado siete veces.


Entonces Jehovah puso una señal sobre Caín, para que no lo matase cualquiera que lo hallase.

Además el nombre de la banda también es abreviado como A7x.

A continuación les dejamos con el video y la letra traducida de la canción Gunslinger de Avenged Sevenfold.

Video - Avenged Sevenfold - Gunslinger



Letra [Lyrics] - Avenged Sevenfold - Gunslinger

Yeah, you've been alone
I've been gone for far too long
But with all that we've been through
After all this time I'm coming home to you

Never let it show
The pain I've grown to know
’Cause with all these things we do
It don't matter when I'm coming home to you

I reach towards the sky I've said my goodbyes
My heart's always with you now
I won't question why so many have died
My prayers have made it through yeah
’Cause with all these things we do
It don't matter when I'm coming home to you

Letters keep me warm
Helped me through the storm
But with all that we've been through
After all this time I'm coming home to you

I reach towards the sky I've said my goodbyes
My heart's always with you now
I won't question why so many have died
My prayers have made it through yeah
’Cause with all these things we do
It don't matter when I'm coming home to you

I've always been true
I've waited so long just to come hold you
I'm making it through
It's been far too long, we've proven our
love over time’s so strong, in all that we do
The stars in the night, they lend me their light
to bring me closer to heaven with you

(Bring me closer)

But with all that we've been through
After all this time I'm coming home to you

I reach towards the sky I've said my goodbyes
My heart's always with you now
I won't question why so many have died
My prayers have made it through yeah
’Cause with all these things we do
It don't matter when I'm coming home to you

And with all that we've been through
After all this time I'm coming home to you

Letra Traducida en Español - Avenged Sevenfold - Gunslinger

Sí, has estado solo
Me he ido por demasiado tiempo
Pero con todo lo que hemos sido
Después de todo este tiempo, me voy a casa contigo

Nunca dejé que se mostrara
El dolor que he llegado a conocer
Porque con todas esas cosas que hacemos,
Que no me importan cuando estoy próximo a tu casa.

Llego hacia el cielo, donde he dicho mi adiós
Mi corazón siempre está contigo ahora
No me pregunto por qué tantos han muerto
Mis oraciones los han atravesado, sí
Porque con todas esas cosas que hacemos
Que no me importan cuando estoy próximo a tu casa

Tus cartas me mantienen cálido
Me ayudaron a través de la tormenta
Pero después de todo lo que hemos sido,
Después de todo este tiempo, me voy a casa contigo.

Llego hacia el cielo, donde he dicho mi adiós
Mi corazón siempre está contigo ahora
No me pregunto por qué tantos han muerto
Mis oraciones los han atravesado, sí
Porque con todas esas cosas que hacemos
Que no me importan cuando estoy próximo a tu casa

Siempre he sido así
He esperado tanto tiempo sólo para venir cerca de ti
Lo estoy haciendo a través,
Ha sido demasiado tiempo, hemos demostrado,
Que con el tiempo nuestro amor es más fuerte,
En todo lo que hacemos.
Las estrellas en la noche, me prestan su luz,
Para acercarme al cielo contigo.

(Acercarme)

Pero después de todo lo que hemos sido,
Después de todo este tiempo, me voy a casa contigo.

Llego hacia el cielo, donde he dicho mi adiós
Mi corazón siempre está contigo ahora
No me pregunto por qué tantos han muerto
Mis oraciones los han atravesado, sí
Porque con todas esas cosas que hacemos
Que no me importan cuando estoy próximo a tu casa

Y después de todo lo que hemos sido,
Después de todo este tiempo, me voy a casa contigo.

¿Qué opinas de la canción de Avenged Sevenfold - Gunslinger?

Read more →

Video [Letra Traducida en Español] - Michelle Branch - Sooner of Later

La cantautora y guitarrista estadounidense Michelle Branch ya cuenta con un nuevo sencillo bajo el titulo de Sooner or Later. El estilo musical de Michelle Branch es una mezcla de pop con rock y sonidos orgánicos algunos lo catalogan como adult alternative.

La canción Sooner of Later será el anticipo de su nuevo álbum de estudio llamado Everything Comes and Goes. Traducida en español la letra de la canción Sooner of Later desliza frases como: "Tarde o temprano, Tu vendrás, Te arrepentirás, Cuando te des cuenta, Que siempre fui lo que necesitabas, Tarde o temprano, Desearas haberme tenido, Si, desearas haberme tenido".

Video - Michelle Branch - Sooner of Later



Letra - Michelle Branch - Sooner of Later

Lipstick, pretty face
And maybe you’ll notice something
Different about me, different about me
Yeah you talk talk all you want
You pour your heart out
But you never do see, you never do see me

You, I can’t wait forever for you

Coro:
Sooner or later
You’re gonna come around
You’ll be sorry
When you figure out
That I was always
Everything that you needed
Sooner or later
You’re gonna wish you had me
Yeah you’re gonna wish you had me

Well she don’t do
Nothing for you
But mess you up
Yeah she messes you up
I’m your shoulder
I’m the quick drive over
Tryin to fix your stuff
Well I give up

You, you never see me standing right in front of you

Coro:
Sooner or later
You’re gonna come around
You’ll be sorry
When you figure out
That I was always
Everything that you needed
Sooner or later
You’re gonna wish you had me
Oh you’re gonna wish me back so bad, so bad
Oh well it’s a little too late for that

Lipstick, pretty face
And maybe you’ll notice something
Different about me, different about me

Coro:
Sooner or later
You’re gonna come around
You’ll be sorry
When you figure out
That I was always
Everything that you needed
Sooner or later, oh

Coro
Sooner or later
You’re gonna come around
You’ll be sorry
When you figure out
That I was always
Everything that you needed
Sooner or later
You’re gonna wish you had me
Oh you’re gonna wish you had me

Letra Traducida en Español - Michelle Branch - Sooner of Later

Labial, rostro hermoso
Y quizá te des cuenta de algo
Una diferencia en mi, algo diferente en mi
Si, hablas hablas hablas todo lo que quieres
Pero nunca ves, nunca me notas

Tu, yo puedo esperar hasta siempre por ti

Tarde o temprano
Tu vendrás
Te arrepentirás
Cuando te des cuenta
Que siempre fui lo que necesitabas
Tarde o temprano
Desearas haberme tenido
Si, desearas haberme tenido

Bueno, ella no hace nada por ti
Solo destrozarte
Si, ella te destroza
Yo soy tu hombro
Soy la forma fácil y rapida
Que intenta solucionar todo
Bueno, me rindo

Tu, tu nunca me ves delante de ti

Tarde o temprano
Tu vendrás
Te arrepentirás
Cuando te des cuenta
Que siempre fui lo que necesitabas
Tarde o temprano
Desearas haberme tenido
Si, desearas haberme tenido

Labial, rostro hermoso
Y quizá te des cuenta de algo
Una diferencia en mi, algo diferente en mi
Si, hablas hablas hablas todo lo que quieres
Pero nunca ves, nunca me notas

Tarde o temprano
Tu vendrás
Te arrepentirás
Cuando te des cuenta
Que siempre fui lo que necesitabas
Tarde o temprano
Desearas haberme tenido
Si, desearas haberme tenido

Tarde o temprano
Tu vendrás
Te arrepentirás
Cuando te des cuenta
Que siempre fui lo que necesitabas
Tarde o temprano
Desearas haberme tenido
Si, desearas haberme tenido

¿Qué opinas de la canción de Michelle Branch - Sooner of Later?

Read more →

Video [Letra Traducida en Español] - Paramore - Ignorance

Dentro de Brand new eyes que es el nuevo y tercer álbum de estudio de la banda rock alternativo estadounidense Paramore se encuentra la canción Ignorance, la cual es el primer sencillo del disco. A continuación les dejamos con el audio de Ignorance.

Video - Paramore - Ignorance




Letra - Paramore - Ignorance

If I'm a bad person, you don't like me
I guess I'll go
Make my own way
It's a circle, a mean cycle
I can't excite you anymore

Where's your gavel? Your jury?
What's my offense this time?
You're not a judge
But if you're gonna judge me
Well, sentence me to another life

Don't wanna hear your sad songs
I don't wanna feel your pain
When you swear it's all my fault
'Cause you know we're not the same
Oh, we're not the same
The friends who stuck together
We wrote our names in blood
But I guess you can't accept that the change is good
It's good

You treat me just like another stranger
Well, it's nice to meet you, sir
I guess I'll go
I best be on my way out
Ignorance is your new best friend

This is the best thing that could've happened
Any longer and I wouldn't have made it
It's not a war, no
It's not a rapture

I'm just a person, but you can't take it
The same tricks that once fooled me
They won't get you anywhere
I'm not the same kid from your memory
Now I can fend for myself

Don't wanna hear your sad songs
I don't wanna feel your pain
When you swear it's all my fault
'Cause you know we're not the same
Oh, we're not the same
We used to stick together
We wrote our names in blood
But I guess you can't accept that the change is good
It's good

You treat me just like another stranger
Well, it's nice to meet you, sir
I guess I'll go
I best be on my way out
Ignorance is your new best friend

You treat me just like another stranger
Well, it's nice to meet you, sir
I guess I'll go
I best be on my way out

Letra Traducida en Español - Paramore - Ignorance

¿Si soy una persona mala, no le gusto mí adivino que iré,
haré mi propio modo que esto es un círculo un ciclo tacaño
no puedo excitarle más dónde está su mazo? ¿su jurado?
¿cuál es mi ofensa esta vez?
usted no es un juez,
pero si usted va a juzgarme bien me condenan a otra vida.

no haga quiere oír sus canciones tristes
que no hago quiere sentir su dolor cuando usted jura esto es toda
mi causa de defecto(culpa) usted sabe que no somos los mismos
nosotros no los mismos ah no
somos los mismos
los amigos que se mantuvieron juntos escribimos nuestros nombres
en la sangre
pero adivino que usted no puede aceptar que el cambio está bien
está bien está bien
usted me trata justo como otro forastero
bien es agradable encontrarle señor adivino que iré
yo mejor estar sobre mi salida
la ignorancia es su nuevo mejor amigo
esto es la mejor cosa que podría haber pasado más(ya)
y yo no lo habría hecho esto no es una guerra no,
esto no es un éxtasis soy solamente(justo) una persona
pero usted no puede tomarlo los mismos trucos
que una vez me engañaron ellos no le conseguirán en ninguna parte
no soy el mismo niño de su memoria
ahora puedo defender para mí
no haga quiere oír sus canciones tristes
que no hago quiere sentir su dolor
cuando usted jura esto es toda mi causa de defecto(culpa)
usted sabe que no somos los mismos
nosotros no los mismos ah
no somos los mismos
solíamos mantenernos juntos escribimos nuestros nombres en la sangre
pero adivino que usted no puede aceptar que el cambio
está bien está bien está bien
usted me trata justo como otro forastero
bien es agradable encontrarle señor
adivino que iré yo mejor estar sobre mi salida
la ignorancia es su nuevo mejor amigo
usted me trata justo como otro forastero
bien es agradable encontrarle señor
adivino que iré yo mejor estar sobre mi salida

¿Qué opinas de la canción de Paramore - Ignorance?

Read more →

Video [Letra Traducida en Español] - Beyonce - Broken Hearted Girl

La chica del corazon roto (en español), es decir, Broken Hearted Girl es el nuevo sencillo de la estadounidense Beyonce. La cantante estreno su nuevo video, la canción se desprende de su más reciente album discografico titulado I Am…Sasha Fierce.

En el video de Broken Hearted Girl podemos ver que Beyonce ha elegido caminar en la playa en blanco y negro, llorando por la ruptura con su ex novio.

Video - Beyonce - Broken Hearted Girl



Letras [Lyrics] - Beyonce - Broken Hearted Girl

You're everything I thought you never were
And nothing like I thought you could've been
But still you lived inside of me
So tell me how is that

You're the only one I wish I could forget
The only one I love to not forgive
And though you break my heart
You're the only one

And though there are times when I hate you
Cause I can't erase
the times that you hurt me
And put tears on my face
And even now while I hate you
it pains me to say
I know I'll be there at the end of the day

I don't wanna be without you babe
I don't want a broken heart
Don't wanna take breath without you babe
I don't want to play that part
I know that I love you, but let me just say
I don't wanna love you in no kinda way,
no no
I don't want a broken heart
And I don't wanna play the broken-hearted girl
No, no, no broken-hearted girl
I'm no broken-hearted girl

There's something that I feel I need to say
But up 'til now I've always been afraid
That you, would never come around
And still I wanna put this out.
You say you got the most respect for me, but
sometimes I feel you're not deserving of me
And still you're in my heart
But you're the only one

And yes there are times when I hate you
But I don't complain
Cause I've been afraid that you would walk away
Oh but now I don't hate you I'm happy to say
That I will be there at the end of the day

I don't wanna be without you babe
I don't want a broken heart
Don't wanna to take breath without you baby
I don't want to play that part.
I know that I love you but let me just say
I don't wanna love you in no kinda way, no no
I don't want a broken heart
I don't want to play the broken-hearted girl
No, no, no broken-hearted girl

Now I'm at a place I thought I'd never be, ooh
I'm living in a world that's all about you and me, mmm yeah
I ain't got to be afraid, my broken heart is free
To spread my wings and fly away, away with you,
Yeah yeah yeah, oh ohh...

I don't wanna be without my baby
I don't want a broken heart
Don't wanna to take breath without my baby
I don't want to play that part
I know that I love you but let me just say
I don't wanna love you in no kinda way, no no
I don't want a broken heart
I don't want to play the broken-hearted girl
No, no, no broken-hearted girl
Broken-hearted girl, no, no
No broken-hearted girl
No broken-hearted girl

Letra Traducida en Español - Beyonce - Broken Hearted Girl

Eres todo lo que pense que nunca serias
Y nada de lo que penseba que podria hacer sido
Pero aun vives en mi interior
Asi que dice ¿como es posible?

Tu eres el unico al que deseo poder olvidar
El unico a quien amo para no olvidar
Y aunque tu me rompiste el corazon
Tu eres el unico

Y aunque hay veces en la que te odio
Porque no puedo borrar las veces que me heriste
Y pusiste lagrimas en mi cara
e incluso ahora mientras te odio,
me duele decir, se que estare alli hasta el fin del dia

No quiero estar si tu amor
No quiero un corazon roto
No quiero respirar sin ti amor
No quiero jugar esa parte

Se que te amo, pero dejame solo decirte
No quiero amarte en ninguna de las maneras posibles, no, no
No quiero un corazon roto
No quiero jugar a la chica del corazon roto
No, no, no la chica el corazon roto
No soy la chica del corazon roto

Hay algo que siento que debo decirte
Pero hasta ahora siempre he estado asustada
Que tu nunca podrias regresar
Y aun quiero sacar esto

Tu dices que me tienes el mayor de los respetos
Pero a veces siento que tu no eres digno para mi
Y aun estas en mi corazon
Pero tu eres el unico

Y si hay veces en que te odio pero no me lamento
Porque he estado asustada que podrias irte
Oh, pero ahora no te odio
Soy feliz al decir
Que estare alli hasta el fin del dia

No quiero estar si tu amor
No quiero un corazon roto
No quiero respirar sin ti amor
No quiero jugar esa parte

Se que te amo, pero dejame solo decirte
No quiero amarte en ninguna de las maneras posibles, no, no
No quiero un corazon roto
No quiero jugar a la chica del corazon roto
No, no, no la chica el corazon roto

Ahora estoy en un lugar que
pensaba que nunca estaria.. Ohh
Estoy en un mundo donde todo es acerca de ti y de mi
Y no voy a volver a estar asustada, mi corazon roto es libre
para extender mis alas y volar lejos contigo

No quiero estar si tu amor
No quiero un corazon roto
No quiero respirar sin ti amor
No quiero jugar esa parte

Se que te amo, pero dejame solo decirte
No quiero amarte en ninguna de las maneras posibles, no, no
No quiero un corazon roto
No quiero jugar a la chica del corazon roto
No, no, no la chica el corazon roto
La chica del corazon roto, no no no
No la la chica del corazon roto
No la la chica del corazon roto

¿Qué opinas de la canción de Beyonce - Broken Hearted Girl?

Read more →

Video [Letra Traducida en Español] - The Killers - A Dustland Fairy Tale

Los chicos del grupo musical estadounidense The Killers acaban de estrenar su nuevo video que pertenece a la canción A Dustland Fairytale de su tercer álbum de estudio bajo el titulo Day & Age. El disco de The Killers fue lanzado mundialmente el 24 de noviembre de 2008 mediante Universal Records en la mayoría de los países. El sencillo A Dustland Fairy Tale fue escrito por los integrantes de la banda.

Video - The Killers - A Dustland Fairy Tale



Letra [Lyrics] - The Killers - A Dustland Fairy Tale

Dustland fairytale beginin
Just another white trash
County kiss
Sixty one
Long brown hair and foolish eyes
Look just like you gone into some
Kind of slick chrome american prince
A blue jean serenade
Moon river what'd you do to be
But i don't believe you

Some cinderella in a party dress but
She was looking for a night gown
I saw the devil warping up his hands
Hes getting ready for the show down
I saw the minute that i turn away
I got my money on a pond tonight

Change came in disguised of revelation
Set his soul on fire
She said she'd always knew he'd come around
And the decades disappear like sinking
Ships we persevere god gives us hope
But we still fear
We don't know
The mind is poison castle in the sky
Sit stranded vandalized
The draw bridge is closing

Some cinderella in a party dress but
She was looking for a night gown
I saw the devil warping up his hands
Hes getting ready for the show down
I saw the ending were they turned the page
I threw my money and i ran away
Strait to the vally of the great divide

And were the dreams roll high
And were the wind dont blow
Out here the good girls die
And the sky wont snow
Out here the bird don't sing
Out here the field don't grow
Out here the bell don't ring
Out here the bell don't ring
Out here the good girls die

Now cinderella don't you go to sleep
Its such a bitter form of refuge
Ahh don't you know the kingdoms under siege
And everybody needs you
Is there still magic in the midnight sun
Or did you leave it back in sixty-one
In the of the cadence in the young mans eyes
And were the dreams roll high

Letra Traducida al Español - The Killers - A Dustland Fairy Tale

Un comienzo de cuento de hadas sucio.
Solo otro beso de los imbéciles del condado.
En el año '61, cabello largo y castaño, ojos soñadores...

Él sólo luce como TÚ quieres que luzca:
Un cierto tipo de Príncipe Americano de cromo pulido
Una serenata tejana, la "Moon River"
¿Qué me estás haciendo?
No te creo...

Vi a Cenicienta en un vestido de fiesta.
Pero ella estaba buscando un pijama.
Vi al demonio abrigando sus manos:
Se prepara para el enfrentamiento.
Vi el minuto en el que me alejé...
Tengo mi dinero en la mano esta noche

El cambio vino disfrazado de revelación,
incendió su alma.
Ella dice que siempre supo que él volvería por ahí
Y las décadas desaparecen como barcos hundidos
Sin embargo nosotros perseveramos, Dios nos da esperanza.
Pero aún tenemos miedo a lo desconocido.

La mente está envenenada.
Castillos en el aire, aún abandonados, destrozados.
El puente levadizo se está cerrando...

Vi a Cenicienta en un vestido de fiesta.
Pero ella estaba buscando un pijama.
Vi al demonio abrigando sus manos:
Se prepara para el enfrentamiento.
Vi el final cuando ellos pasaron de página.
Tomé todo mi dinero y me escapé
Directo hacia el valle de la Gran División...

Allí donde se esconden todos los sueños.

Ahí donde el viento no sopla
Ahí donde las buenas chicas mueren
Y no caerá nieve del cielo...
Ahí donde los pájaros no cantan
Ahí donde los campos no crecen
Ahí donde las campanas no suenan
Ahí donde las campanas no suenan...

Ahí donde las buenas chicas MUEREN.

Ahora Cenicienta no te vayas a dormir.
Es una forma TAN amarga de refugio...
Oh tú no sabes, el reino está sitiado.
Y todos te necesitan.
¿ Aún hay magia en el sol de medianoche ?
¿ O la dejaste olvidada en el año '61 ?
En la cadencia de los ojos de un joven hombre
Allí donde se esconden todos los sueños.


¿Qué opinas de la canción de The Killers - A Dustland Fairy Tale?

Read more →

Video [Letra Traducida en Español] - Demi Lovato y Selena Gomez - One and the Same

La canción One And The Same es interpretada por Demi Lovato y Selena Gomez, que pertenece al soundtrack de la pelicula de Disney: Programa de Protección para Princesas (PPP). A continuación les dejamos el audio de la canción One and the Same, como así tambien la letra traducida al español .

Video - Demi Lovato y Selena Gomez - One and the Same



Letra [Lyrics] - Demi Lovato y Selena Gomez - One and the Same

Hey, Hey, Hey
La,La,La,La,La
Hey, Hey, Hey
La,La,La,La,La
Selena:
You come from here
I come from there
Demi:
You rock out in your room
I rock a world premiere
Both:
We're more alike than
Anybody could ever tell
(Ever tell)
Demi:
Friday, we're cool
Monday, we're freaks
Selena:
Sometimes we rule
Sometimes we can't even speak
Both:
But we can get up and
Let loose and LOL (lol)
Selena:
It may seem cliche
For me to wanna say
That you're not alone
Demi:
And you can call i'm cool
But it's a simple fact
I got your back
Yeah, Yeah, Yeah
Chorus:
'Cause we're one and the same
We're anything but ordinary
One and the same
I think we're almost lengendary
You and me the perfect team
Chasing down the dream
We're one and the same
Hey, Hey, Hey
La,La,La,La,La
Demi:
I'm kind of like you
You kind of like me
Selena:
We in the same song
And a different key
Both:
It's got a rhythm
Than you and me
Can get along
(Get along)
Selena:
It may seem cliche
For me to wanna say
That you're not alone
Demi:
And you can call i'm cool
But it's a simple fact
I still got your back
Chorus:
'Cause we're one and the same
We're anything but ordinary
One and the same
I think we're almost lengendary
You and me the perfect team
Shaking up the scene
We're one and the same
Chorus:
'Cause we're one and the same
We're anything but ordinary
One and the same
We're so good momenmomentary

'Cause we're one
Yeah, Yeah, Yeah
'Cause we're one
Anything but ordinary
You and me the perfect team
Chasïng down the dream
Oh, You and me the perfect team
Shakïng up the scene
One and the same

Hey, Hey, Hey
La,La,La,La,La
Hey, Hey, Hey

Letra Traducida al Español - Demi Lovato y Selena Gomez - One and the Same

Tu procedes de aqui, yo procedo de alli
¿Me meti en tu habitacion?
Rockearia en la premier del mundo
Somos mas parecidas de
lo que nadie podria decir jamas
(Decir jamas)

El viernes somos guays,
el lunes somos frikis
a veces mandas
a veces ni siquiera puedes hablar
pero podemos salir sin perdernos
G-U-A-Y
(G-U-A-Y)

Y puede parecer muy tarde
para mi si quiero decir:
que no estas sola
(no estas sola)
Y puedes llamarme paleta
pero es un simple hecho:
te cubro la espalda.
Si Si Si

Porque somos una y lo mismo
Somos cualquier cosa excepto normales
Una y lo mismo
creo que somos casi legendarias
Tu y yo el equipo perfecto,
buscando el sueño
Somos una y lo mismo
hey, hey, hey
una y lo mismo
Somos cualquier cosa excepto normales
una y lo mismo
creo que somos casi legendarias
tu y yo el equipo perfecto,
haciendo tembrar la escena
Somos una y lo mismo
hey hey hey

¿Qué opinas de la canción de Demi Lovato y Selena Gomez - One and the Same?

Read more →

Video [Letra Traducida al Español] - U2 - I’ll Go Crazy If I Don’t Go Crazy Tonight

La banda irlandesa de U2 ya cuenta con su tercer sencillo perteneciente al disco No Line on the Horizon. La canción se titula I’ll Go Crazy If I Don’t Go Crazy Tonight y ha participado el productor y rapero Will.i.am mezclando la versión final.

Bono, lider de U2, comento sobre la canción I’ll Go Crazy If I Don’t Go Crazy Tonight a la revista Rolling Stone: “es algo así como el ‘Beautiful Day’ de este álbum - tiene ese tipo de alegría”.

A continuación les dejamos con el video donde interpretan este nuevo sencillo, como así tambien la letra traducida al español.

Video - U2 - I’ll Go Crazy If I Don’t Go Crazy Tonight



Letra [Lyrics] - U2 - I’ll Go Crazy If I Don’t Go Crazy Tonight

She’s a rainbow and she loves the peaceful life
Knows I’ll go crazy if I don’t go crazy tonight
There’s a part of me in the chaos that’s quiet
And there’s a part if you that wants me to riot

Everybody needs to cry or needs to spit
Every sweet tooth needs just a little hit
Every beauty needs to go out with an idiot
How can you stand next to the truth and not see it ?
A change of heart comes slow

It’s not a hill, it’s a mountain
As you start out the climb
Do you believe me, or are you doubting?
We’re gonna make it all the way to the light
But I know I’ll go crazy if I don’t go crazy tonight

Every generation gets a chance to change the world
Pity the nation that won’t listen to your boys and girls
‘Cos the sweetest melody is the one we haven’t heard
Is it true that perfect love drives out all fear ?
The right to appear ridiculous is something I hold dear
Oh, but a change of heart comes slow

It’s not a hill, it’s a mountain
As you start out the climb
Listen for me, I’ll be shouting
We’re gonna make it all the way to the light
But you now I’ll go crazy if I don’t go crazy tonight

Baby, baby, baby, I know I’m not alone
Baby, baby, baby, I know I’m not alone

It’s not a hill, it’s a mountain
As you start out the climb
Listen for me, I’ll be shouting
Shouting to the darkness, squeeze out sparks of light

You know we’ll go crazy
You know we’ll go crazy
You know we’ll go crazy if we don’t go crazy tonight

Oh oh
Slowly now
Oh oh

Letra Traducida al Español - U2 - I’ll Go Crazy If I Don’t Go Crazy Tonight

Me vuelvo loco Si no me vuelvo loco esta noche

Ella es un arco iris y le encanta la vida pacífica
Sabe que me vuelvo loco si no me vuelvo loco esta noche
Hay una parte de mí en el caos que está tranquila
Y hay una parte que quieres que se descontrole

Todo el mundo tiene que llorar o necesita escupir
Todos los golosos necesitan un pequeño golpe
Cada belleza tiene que salir con un idiota
¿Cómo puede estar al lado de la verdad y no verla?
Un cambio en el corazón llega despacio

No es una colina, es una montaña
Como iniciaste el ascenso
¿Me crees, o estas dudando?
Vamos a hacer todo el camino hacia la luz
Pero me vuelvo loco si no me vuelvo loco esta noche

Cada generación tiene la oportunidad de cambiar el mundo
Lástima que la nación no escuche a sus niños y niñas
Porque la melodía más dulce es la que no hemos escuchado
¿Es verdad que el amor perfecto expulsa el miedo?
El derecho a aparecer ridículo es algo que aprecio
Oh, pero un cambio en el corazón llega despacio

No es una colina, es una montaña
Como iniciar el ascenso
Escuchar para mí, voy a estar gritando
Vamos a hacer todo el camino hacia la luz
Pero ahora me vuelvo loco si no voy esta noche loca

Bebé, bebé, bebé, sé que no estoy solo
Bebé, bebé, bebé, sé que no estoy solo

No es una colina, es una montaña
Como iniciaste el ascenso
Escúchame, voy a estar gritando
Gritando a la oscuridad, exprimiendo las chispas de la luz

Sabes que nos volveremos locos
Sabes que nos volveremos locos
Sabes que nos volveremos locos si no nos volvemos locos esta noche

Oh oh
Lentamente ahora
Oh oh

¿Qué opinas de la canción de U2 - I’ll Go Crazy If I Don’t Go Crazy Tonight?

Read more →

Video [Letra Traducida al Español] - Jonas Brothers - Fly With Me

Los chicos de Jonas Brothers acaban de estrenar un nuevo video oficial que pertenece al su segundo sencillo titulado Fly With Me. Esta canción se encuentra incluidad dentro de su ultimo disco Lines, Vines and Trying Times. Fly With Me fue escrita por Jonas Brothers y Greg Garbowsky. A continuación les dejamos el nuevo video y la letra traducida en español de la canción.

Video - Jonas Brothers - Fly With Me



Letra [Lyrics] - Jonas Brothers - Fly With Me

If time was still
The sun would never never find us
We could light up
The sky tonight
I would see the world through your eyes
Leave it all behind

If it’s you and me forever
If it’s you and me right now
That’d be alright
Be alright
We’re chasing stars to lose our shadow
Peter Pan and Wendy turned out fine
So won’t you fly with me

Oh yeah
Gotta fly with me now

Now the past
Can come alive
And give it meaning
And a reason
To give all I can
To believe once again

If it’s you and me forever
If it’s you and me right now
That’d be alright
Be alright
We’re chasing stars to lose our shadow
Peter Pan and Wendy turned out fine
So won’t you fly with me

Maybe you were just afraid
Knowing you were miles away
From the place where you needed to be
And that’s right here with me

It’s you and me forever
You and me right now
That’d be alright
We’re chasing stars to lose our shadow
Peter Pan and Wendy turned out fine
So won’t you fly with me

If it’s you and me forever
If it’s you and me right now
I’d be alright
Be alright
We’re chasing stars to lose our shadow
Peter Pan and Wendy turned out fine
So won’t you fly
Fly
Fly
With me

Letra Traducida al Español - Jonas Brothers - Fly With Me

Si todavía nos quedara tiempo
el sol nunca nos encontraría,
podríamos ponerle luz
al cielo esta noche,
me encantaría ver el mundo
a través de tus ojos
dejándolo todo atrás.

Si lo nuestro es para siempre,
si lo nuestro va bien ahora,
tendríamos que estar bien,
estar bien,
perseguiríamos estrellas
para perder nuestra sombra,
Peter Pan y Wendy acabaron bien,
entonces, ¿no vas a volar conmigo?

Oh, sí
ven a volar conmigo ahora.

Ahora el pasado
puede revivir
y darle sentido
y una razón
para darte todo lo que pueda
para creer otra vez.

Si lo nuestro es para siempre...

Tal vez tenías miedos
sabiendo que estabas lejos
del lugar donde tenías que estar
y ese lugar es aquí, a mi lado.

Si lo nuestro es para siempre...

Si lo nuestro es para siempre,
si lo nuestro va bien ahora,
yo estoy bien,
estoy bien,
perseguiríamos estrellas
para perder nuestra sombra,
Peter Pan y Wendy acabaron bien,
entonces, ¿no vas a
volar, volar conmigo?

¿Qué opinas de la canción de Jonas Brothers - Fly With Me?

Read more →

Video [Letra Traducida en Español] - Madonna - Miles Away

La reina de pop Madonna acaba de estrenar su nuevo video, el cual pertenece al sencillo Miles Away incluido dentro de su último álbum discografico Hard Candy. En el video de Miles Away podremos ver imagenes del backstage de su gira mundial Sweet & Stick. El titulo traducido al español seria algo asi como A millas de distancia, esta canción fue producida por la propia Madonna, Timbaland y Danja.

Video - Madonna - Miles Away



Letra - Madonna - Miles Away

I just woke up from a fuzzy dream
You never would believe those things that I had seen
I looked in the mirror and I saw your face
You looked right through me, you were miles away

All my dreams, they fade away
I'll never be the same
If you could see me the way you see yourself
I can't pretend to be someone else

You always love me more, miles away
I hear it in your voice when you're miles away
You're not afraid to tell me miles away
I guess we're at our best when we're miles away

So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away

When no one's around and I have you here
I begin to see the picture, it becomes so clear
You always have the biggest heart
When we're six thousand miles apart

Too much of no sound
Uncomfortable silence can be so loud
Those three words are never enough
But it's long distance love

You always love me more, miles away
I hear it in your voice when you're miles away
You're not afraid to tell me, miles away
I guess we're at our best when we're miles away

So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away

I'm alright, don't be sorry, but it's true
When I'm gone you'll realize
That I'm the best thing that happened to you

You always love me more, miles away
I hear it in your voice when you're miles away
You're not afraid to tell me, miles away
I guess we're at our best when we're miles a-a-away...

You always love me more, miles away
I hear it in your voice when you're miles away
You're not afraid to tell me, miles away
I guess we're at our best when we're miles away

So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away

Letra Traducida en Español - Madonna - Miles Away

Acabo de despertar de un sueño borroso
Nunca creerias las cosas que he visto
Mire al espejo y vi tu cara
Me miraste atravesandome, estabas a millas de distancia

Todos mis sueños, se desvanecen
Nunca sera lo mismo
Si me pudieras ver de la forma en que lo hago yo
No puedo pretender que soy alguien mas

Tu siempre me amas mas, millas de distancia
Lo escucho en tu voz cuando estas a millas de distancia
No tienes miedo de decirme millas de distancia
Supongo que estamos en lo mejor cuando estamos a millas de distancia

Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos

Cuando nadie esta conmigo y te tengo aqui
Empiezo a ver tu foto, se convierte tan claro
Tu siempre tienes el corazón mas grande
Cuando estamos a seis mil millas de distancia

Demasiadp sin sonido
Incómodo silencio puede ser tan fuerte
Esas tres palabras no son nunca suficientes
Pero es un amor a distancia

Tu siempre me amas mas, millas de distancia
Lo escucho en tu voz cuando estas a millas de distancia
No tienes miedo de decirme millas de distancia
Supongo que estamos en lo mejor cuando estamos a millas de distancia

Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos

Estoy en lo cierto, no te lamentes, pero es verdad
Cuando me vaya te daras cuenta
Que soy lo mejor que te ha pasado

Tu siempre me amas mas, millas de distancia
Lo escucho en tu voz cuando estas a millas de distancia
No tienes miedo de decirme millas de distancia
Supongo que estamos en lo mejor cuando estamos a millas de di-stan-cia ...

Tu siempre me amas mas, millas de distancia
Lo escucho en tu voz cuando estas a millas de distancia
No tienes miedo de decirme millas de distancia
Supongo que estamos en lo mejor cuando estamos a millas de distancia

Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos
Tan lejos

¿Qué opinas de la canción de Madonna - Miles Away?

Read more →

Video [Letra Traducida en Español] - Billy Joel - Honesty

La canción Honesty pertenece al cantante, compositor y pianista estadounidense Billy Joel. Este sencillo se encuentra incluido en el sexto álbum de estudio titulado 52nd Street, logrando mediante este disco ser uno de los 20 álbumes más vendidos de los los años 1970. Honesty alcanzo el puesto #24 del top 100 en los Estados Unidos. A continuación veremos el video de una presentación donde interpreta dicha canción en Tokio en el año 2006.

Video - Billy Joel - Honesty



Letra [Lyrics] - Billy Joel - Honesty

If you search for tenderness
It isn't hard to find
You can have the love you need to live
But if you look for truthfulness
You might just as well be blind
It always seems to be so hard to give

Honesty is such a lonely word
Everyone is so untrue
Honesty is hardly ever heard
And mostly what I need from you

I can always find someone
To say they sympathize
If I wear my heart out on my sleeve
But I don't want some pretty face
To tell me pretty lies
All I want is someone to believe

Honesty is such a lonely word
Everyone is so untrue
Honesty is hardly ever heard
And mostly what I need from you

I can find a lover
I can find a friend
I can have security
Until the bitter end
Anyone can comfort me
With promises again
I know, I know

When I'm deep inside of me
Don't be too concerned
I won't ask for nothin' while I'm gone
But when I want sincerity
Tell me where else can I turn
Because you're the only one that I depend on

Honesty is such a lonely word
Everyone is so untrue
Honesty is hardly ever heard
And mostly what I need from you

Letra Traducida en Español - Billy Joel - Honesty

Si buscas ternura
No es difícil de encontrar
Puedes tener el amor que necesitas para vivir
Pero si buscas fidelidad
Podrías también ser solo ciego
Siempre parece ser tan duro entregar

“Honestidad” es una palabra tan solitaria
Todos son tan falsos
La honestidad apenas se escucha alguna vez
Y sobre todo es lo qué necesito de ti

Siempre podré encontrar a alguien
Para decir que simpatizan
Si uso mi corazón fuera de la manga
Pero no quiero alguna cara bonita
Para decirme mentiras
Lo único que quiero es a alguien en quien creer

“Honestidad” es una palabra tan solitaria
Todos son tan falsos
La honestidad apenas se escucha alguna vez
Y sobre todo es lo qué necesito de ti

Puedo encontrar a una amante
Puedo encontrar a una amiga
Puedo tener seguridad
Hasta el amargo final
Cualquier persona puede confortarme
Con promesas otra vez
Lo sé, yo sé

Cuando estoy en la profundidad de mi ser
No te involucres también
No pediré nada mientras me voy
Pero cuando quiero sinceridad
Dime a donde más puedo voltear
Porque tu eres la única de la cual dependo

“Honestidad” es una palabra tan solitaria
Todos son tan falsos
La honestidad apenas se escucha alguna vez
Y sobre todo es lo qué necesito de ti

¿Qué opinas de la canción de Billy Joel - Honesty?

Read more →

Video [Letra Traducida en Español] - The Script - Before The Worst

Aqui esta el video oficial de los chicos de The Script con su canción Before the Worst. Sencillo incluido en su primer álbum homonimo, el cual encabezó las listas en el Reino Unido e Irlanda. Se espera que Before The Worst sea lanzado el 15 de junio en Inglaterra, la letra y musica fue realizada por Danny O’Donoghue y Mark Sheehan; es decir, por el vocalista y el guitarrista de la banda respectivamente.

Video - The Script - Before The Worst



Letra [Lyrics] - The Script - Before The Worst

It's been a while since the two of us talked
About a week since the day you walked
Knowing things would never be the same
With your empty heart and mine full of pain
So explain to me, how it came to this
Take it back to the night we kissed
It was Dublin city on a Friday night
You were vodkas and coke, I was Guinness all night

We were sitting with our backs against the world
Saying things that we thought but never heard
Who would have thought it would end up like this?
Where everything we talked about is gone
And the only chance we have of moving on

Is try to take it back
Before it all went wrong

Before the worst, before we mend
Before our hearts decide
It's time to love again
Before too late, before too long
Lets try to take it back
Before it all went wrong

There was a time, that we'd stay up all night
Best friends talking till the daylight
Took the joys alongside the pain
With not much to loose, but so much to gain
Are hearing me? Cause I don't wanna miss,
Set you a drift on memory bliss
It was Grafton Street on a rainy night
I was down on one knee and you where mine for life

We we're thinking we would never be apart
With your name tattooed across my heart
Who would have thought it would end up like this?
Where everything we talked about is gone
And the only chance we have of moving on

Is try to take it back
Before it all went wrong

Before the worst, before we mend
Before our hearts decide
It's time to love again
Before too late, before too long
Lets try to take it back
Before it all went wrong

If the clouds don't clear
Then well rise above it, well rise above it
Heavens gate is so near
Come walk with me through
Just like we use to, just like we use to

Lets take it back
Before it all went wrong

Before the worst, before we mend
Before our hearts decide
It's time to love again
Before too late, before too long
Lets try to take it back
Before it all went wrong

Letra Traducida al Español - The Script - Before The Worst

Ha pasado un tiempo desde que los dos hablamos
una semana desde el día en que te fuiste
sabiendo que las cosas nunca serían lo mismo
con tu corazón vacío y el mío lleno de dolor.
Así que explícame, cómo llegamos a esto?
Trae de nuevo la noche en que nos besábamos
era Dublín en una noche de viernes
tú bebías vodkas con cola, yo cerveza toda la noche

Nos sentamos con la espalda contra el mundo
diciendo cosas que pensamos pero nunca escuchamos...
¿Quién habría pensado que aquello terminaría así?
Donde todo sobre lo que hablamos se había ido
y la única opción que tenemos de seguir adelante
es intentar traerlo de nuevo antes de que todo se eche a perder...

Antes de que sea peor, antes de que nos curemos,
Antes de que nuestros corazones decidan "es hora de amar otra vez"
Antes de que sea demasiado tarde, antes de que tardemos demasiado
vamos a intentar traerlo de nuevo antes de que todo se eche a perder...

Hubo un tiempo en el que estaríamos de pie toda la noche.
Los mejores amigos hablando hasta la luz del día
poniendo los buenos momentos al lado del dolor
con poco que perder, pero mucho que ganar.
Me estás oyendo? porque no quiero equivocarme.
Ponerte a la deriva en los buenos recuerdos,
En la calle Grafton, una noche de lluvia
yo sobre una rodilla, tú eras mía de por vida.

Pensábamos que nunca nos separaríamos
con tu nombre tatuado en mi corazón.
¿Quién habría pensado que aquello terminaría así?
Donde todo sobre lo que hablamos se había ido
y la única opción que tenemos de seguir adelante
es intentar traerlo de nuevo antes de que todo se eche a perder...

Antes de que sea peor, antes de que nos curemos,
Antes de que nuestros corazones decidan "es hora de amar otra vez"
Antes de que sea demasiado tarde, antes de que tardemos demasiado
vamos a intentar traerlo de nuevo antes de que todo se eche a perder...

Si las nubes no se despejan,
entonces iremos sobre ellas, iremos sobre ellas
Las puertas del cielo están tan cerca
ven conmigo a atravesarlas
tal y como solíamos, tal y como solíamos...
Vamos a intentar traerlo de nuevo antes de que todo se eche a perder
Antes de que sea peor, antes de que nos curemos,
Antes de que nuestros corazones decidan "es hora de amar otra vez"
Antes de que sea demasiado tarde, antes de que tardemos demasiado
vamos a intentar traerlo de nuevo antes de que todo se eche a perder...

¿Qué opinas de la canción de The Script - Before The Worst?

Read more →

Video [Letra Traducida en Español] - The Script - The Man Who Can't Be Moved

En septiembre del 2009 la banda irlandesa integrada por Danny O’Donoghue (voz), Mark Sheenan (guitarra) y Glen Power (batería): The Script lanzaba su primer disco homonimo. Y entre los sencillos de este disco se encuentra la canción del video que veremos a continuación titulado The Man Who Can't Be Moved.

Video - The Script - The Man Who Can't Be Moved



Letra [Lyrics] - The Script - The Man Who Can't Be Moved

Going back to the corner where I first saw you,
Gonna camp in my sleeping bag. I'm not gonna move,
Got some words on cardboard got your picture in my hand,
Saying if you see this girl can you tell her where I am,
Some try to hand me money they don't understand,
I'm not... broke I'm just a broken hearted man,
I know it makes no sense, but what else can I do,
How can I move on when I've been in love with you...

Cos if one day you wake up and find that you're missing me,
And your heart starts to wonder where on this earth I can be,
Thinking maybe you'd come back here to the place that we'd meet,
And you'd see me waiting for you on the corner of the street.

So I'm not moving... I'm not moving.

Policeman says son you can't stay here,
I said there's someone I'm waiting for if it's a day, a month, a year,
Gotta stand my ground even if it rains or snows,
If she changes her mind this is the first place she will go.

Cos if one day you wake up and find that you're missing me,
And your heart starts to wonder where on this earth I can be,
Thinking maybe you'd come back here to the place that we'd meet,
And you'd see me waiting for you on the corner of the street.
So I'm not moving...
I'm not moving.

I'm not moving...
I'm not moving.

People talk about the guy
Whos waiting on a girl...
Oohoohwoo
There are no holes in his shoes
But a big hole in his world...
Hmmmm

Maybe I'll get famous as man who can't be moved,
And maybe you won't mean to but you'll see me on the news,
And you'll come running to the corner...
Cos you'll know it's just for you

I'm the man who can't be moved
I'm the man who can't be moved...

Cos if one day you wake up and find that you're missing me,
And your heart starts to wonder where on this earth I can be,
Thinking maybe you'd come back here to the place that we'd meet,
And you'd see me waiting for you on the corner of the street.
[Repeat in background]
So I'm not moving...
I'm not moving.

I'm not moving...
I'm not moving.

Going back to the corner where I first saw you,
Gonna camp in my sleeping bag not I'm not gonna move.

Letra Traducida en Español - The Script - The Man Who Can't Be Moved

Volviendo a la esquina donde te ví la primera vez
Yendo de acampada con mi saco de dormir. No voy a moverme,
Puse algunas palabras en una cartulina, puse tu foto en mi mano,
Diciendo: si ven a esta chica, ¿pueden decirle dónde estoy?
Algunos tratan de darme dinero, ellos no lo entienden,
Yo no estoy… roto, sólo soy un hombre con el corazón roto,
Sé que no tiene sentido, pero ¿qué más puedo hacer?
¿Cómo puedo seguir adelante cuando he estado enamorado de ti?

Porque si un día te despiertas y encuentras que me has perdido,
Y tu corazón empieza a preguntarse en qué parte del mundo puedo estar,
Pensando que tal vez si volvieses aquí, al lugar en que nos conocimos,
Y me vieses esperándote en la esquina de la calle

Por eso no me muevo… No me muevo

El policía dice: Hijo, no puedes quedarte aquí
Yo dije que hay alguien a quien estoy esperando, si es en un día, un mes, un año,
Voy a estar sobre mi suelo incluso si llueve o nieva,
Si ella cambia de opinión este es el primer sitio al que irá.

Porque si un día te despiertas y encuentras que me has perdido,
Y tu corazón empieza a preguntarse en qué parte del mundo puedo estar,
Pensando que tal vez si volvieses aquí, al lugar en que nos conocimos,
Y me vieses esperándote en la esquina de la calle

Por eso no me muevo… no me muevo

No me muevo… no me muevo

La gente habla de un tío
Que está esperando a una chica…
Oohoohwoo
No hay agujeros en sus zapatos
Pero hay un gran agujero en su mundo
Hmmmm

Tal vez me haré famoso como el hombre que no puede ser movido,
Y puede que para ti no signifique nada, pero si me ves en las noticias
Y vienes corriendo a la esquina,
Porque sabes que es sólo por ti

Soy el hombre que no puede ser movido
Soy el hombre que no puede ser movido…

Porque si un día te despiertas y encuentras que me has perdido,
Y tu corazón empieza a preguntarse en qué parte del mundo puedo estar,
Pensando que tal vez si volvieses aquí, al lugar en que nos conocimos,
Y me vieses esperándote en la esquina de la calle
(repetir de fondo)

Por eso no me muevo… no me muevo
No me muevo… no me muevo

Volviendo a la esquina donde te ví la primera vez
Yendo de acampada con mi saco de dormir. No voy a moverme.

¿Qué opinas de la canción de The Script - The Man Who Can't Be Moved?

Read more →

Video [Letra Traducida en Español] - Taylor Swift - Love Story

Taylor Swift es una cantante y compositora de música country estadounidense que ingreso al mundo de la música en el año 2006 con su álbum debut titulado Taylor Swift, logrando con dicho disco que cinco de sus sencillos se ubiquen en los diez primeros puestos de las listas de música country.

En el año 2008 edita su segundo álbum Fearles donde se encuentra incluido el sencillo Love Story, el cual se convirtió en la canción de ese género con más descargas en la historia. A continuación veremos el video de este sencillo, que traducido al español se llamaria Historia de Amor.

Video - Taylor Swift - Love Story



Letra [Lyrics] - Taylor Swift - Love Story

We were both young
When I first saw you
I closed my eyes
And the flash back starts
I'm standing there
On a balcony in summer air

I see the lights
See the party the ballgowns
I see you make your way
Through the crowd
And say Hello
Little did I know

That you were Romeo
You were throwing pebbles
'Till my daddy said Stay away from Juliet
And I was crying on the staircase
Beggin' you Please don't go

And i said

Romeo take me
Somewhere we can be alone
I'll be waiting
All that's left to do is run
You be the Prince
And I'll be the Princes
It's a Love Story
Baby just say Yes

So I sneak out
To the garden to see you
We keep quiet
Cause were dead if they new
So close your eyes
Just keep this down for a little while

Cause you were Romeo
I was a Scarlett Letter
And my daddy said Stay away from Juliet
But you were everything to me
And I was beggin' you Please don't go

And I said

Romeo take me
Somewhere we can be alone
I'll be waiting
All that's left to do is run
You be the Prince
And I'll be the Princes
It's a Love Story
Baby just say Yes

Romeo save me
They're trying to tell me how to feel
This love is difficult
But it's real
Don't be afraid
We'll make it out of this mess
It's a Love Story
Baby just say Yes

I got tired of waiting
Wounderin' if you were ever comin' around
My faith in you was fading
When I met you on the outskirts of town

And I said

Romeo save me
I've been feelin' so alone
I keep waiting for you
But you never come
Is this in my head?
I don't know what to think
He kneels to the ground
And pulls out a ring

And I said

Marry me Juliet
You never have to be alone
I love you
And that's all I really know
I talked to your dad
Go pick out a white dress
It's a Love Story
Baby just say Yes

Cause we were both young
When I first saw you.

Letra Traducida en Español - Taylor Swift - Love Story

Nosotros eramos jovenes
Cuando te vi primero.
Cierro mis ojos
Y regreso al inicio
Estoy de pié allí
En un Balcon de aire de verano.

Miro las luces
Mira la fiesta, los vestidos
Te miro hacer un camino por la multitud
Y digo "Hola"
Poco sabía.

Que tu eras Romeo
tu lanzabas guijarros
Y mi papi dijo mantente lejos de Julieta
Y yo lloraba en la escalera
Pidiendote por favor no te vayas

Y dije

Romeo tomame
En algun sitio podemos estar solos
Estare esperando
todo allí para correr
Tú seras el principe
Y yo la princesa
Esto es una historia de amor
Bebé solo di "si"

Entonces me voy afuera
del jardín para verte
Nos callamos
Porque estamos muertos si ellos supieran
Entonces cierra los ojos
Escapa de esta ciudad pro un ratito.

Porque tu eras Romeo
Yo era una carta escarlata
Y mi papi dijo mantente kejos de Julieta
Pero tu eras todo para mi
Y yo te pedía por favor no te vayas.

Y dije

Romeo tomame
en algún sitio podemos estar solos
Estare esperando
todo allí para correr
Tús seras el principe
Y yo la princesa
Esto es una historia de amor
Bebé solo di "si"

Romeo sálvame
ellos tratan de decirme como debo sentir
Este amor es difícil,
Pero es real
No tengas miedo
Lo haremos fuera de este lio
Esto es una historia de amor
Bebé solo di "si"

Estuve cansada de esperar
Preguntando si alguna vez vendrías
Mi fe en ti se esta descolorando
Cuando lo encontré por las afueras de la ciudad

Y dije

Romeo salvame
He estado sintiendome muy sola
Espero por ti
Pero tu nunca vienes
Es esto en mi cabeza?
No sé que pensar
El se arrodilló en la tierra
Y sacó un anillo

Y dijo

Casate conmigo Julieta
Tú nunca tendras que estar sola
Te amo
Y esto es todo lo que realmente sé
Hablare con tu papá
Tu escogerás un vestido blanco
Esto es una historia de amor
Bebé solo di "si"

Nosotros eramos muy jovenes
Cuando te vi primero.

¿Qué opinas de la canción de Taylor Swift - Love Story?

Read more →

Video [Letra Traducida al Español] - Pussycat Dolls - Hush Hush (I Will Survive)

El grupo musica estadounidense integrado por Nicole Scherzinger, Ashley Roberts, Kimberly Wyatt, Melody Thornton y Jessica Sutta: Pussycat Dolls, acaba de lanzar su nuevo video del sencillo Hush Hush (I Will Survive). Dicha canción se desprende de su álbum discografico Doll Domination 2.0.

Video - Pussycat Dolls - Hush Hush (I Will Survive)



Letra [Lyrics] - Pussycat Dolls - Hush Hush (I Will Survive)

Oooohh Yeah Oh Oh Oh

I never needed you to be strong,
I never needed you for pointing out my wrongs,
I never needed pain,
I never needed strain,
My love for you was strong enough you should have known,
I never needed you for judgments,
I never needed you to question what I spend,
I never asked for help,
I take care of myself,
I don’t know why you think you’ve got a hold on me

And it’s a little late for conversations,
There isn’t anything for you to say,
And my eyes hurt, hands shiver,
So look at me, and listen to me..

(Because)
I don’t want to stay another minute,
I don’t want you to say a single word,
(Hush, hush, hush, hush)
There is no other way, I get the final say,
Because..
I don’t want to do this any longer,
I don’t want you, there’s nothing left to say,
(Hush, hush, hush, hush)
I’ve already spoken, our love is broken,
Baby, hush, hush.

I never needed your corrections,
On everything, from how I act, to what I say,
I never needed words,
I never needed hurts,
I never needed you to be there every day,
I’m sorry for the way I let go,
Or everything I won’t need when you came along,
But I am never beaten, broken, not defeated,
I know that next to you is not where I belong,

And it’s a little late for explanations,
There isn’t anything that you can do,
And my eyes hurt, hands shiver,
So you will listen when I say..

I don’t want to stay another minute,
I don’t want you to say a single word,
(Hush, hush, hush, hush)
There is no other way, I get the final say,
Because..
I don’t want to do this any longer,
I don’t want you, there’s nothing left to say,
(Hush, hush, hush, hush)
I’ve already spoken, our love is broken,
Baby, hush, hush.

No more words, no more lies, no more cryin’,
Hmm Hmmmm
No more pain, no more hurt, no more tryin’,
Ohh Ohh
Yeahhhhh!

(Because)
I don’t want to stay another minute,
I don’t want you to say a single word,
(Hush, hush, hush, hush)
There is no other way, I get the final say,
Because..
I don’t want to do this any longer,
I don’t want you, there’s nothing left to say,
(Hush, hush, hush, hush)
I’ve already spoken, our love is broken,
Baby, hush, hush.

Yeahhhh Ohhh Ohhh Ohhh
(Hush, hush, hush, hush)
I’ve already spoken, our love is broken,
Baby..

Letra traducida en Español - Pussycat Dolls - Hush Hush (I Will Survive)

Yo no necesito que tu seas fuerte
Yo nunca necesito que señales mis errores
Yo no necesito del dolor, nunca lo necesito
Mi amor para ti fue lo suficientemente fuerte como tu debes haber sabido

Yo nunca necesite que me sentensiaras
Yo nunca ize la pregunta ¿Qué me pasó?
Yo nunca pedi tu ayuda, me ocupe de mí misma,
No sé por qué tu piensas que tengo una reserva en mí

Y es un poco tarde para conversaciones
No hay nada que tu digas
ni de mis ojos ni mis manos,
Por lo tanto, mírame y escúchame, porque

No quiero demasiado, solo verte un minuto
No quiero que, no nos digamos una palabra
Silencio, silencio, silencio, silencio
No hay otra manera, tengo la última palabra, porque,
No quiero demasiado, hacerlo más
Yo no quiero de ti, no hay nada mas que desir
Silencio, silencio, silencio, silencio
Ya he hablado, nuestro amor se rompe
Bebé silencio, silencio

Yo no necesitare de tus correcciones
Sobre todo, desde cómo actuar para lo que digo
Yo no necesitare tus palabras
Regularmente me dañan
Yo ya no te tendre aquí todos los días.

Lo siento por la forma en que te dejas ir
se fue lo que algún dia quize
Pero yo no soy el problema que rompe
Sé que a tu lado no es donde yo pertenezco

Y es un poco tarde para explicaciones
es tarde para que algo puedas hacer
ni de mis ojos ni mis manos
Por lo que se escucha cuando digo

No quiero demasiado, solo verte un minuto
No quiero que, no nos digamos una palabra
Silencio, silencio, silencio, silencio
No hay otra manera, tengo la última palabra, porque,
No quiero demasiado, hacerlo más
Yo no quiero de ti, no hay nada mas que desir
Silencio, silencio, silencio, silencio
Ya he hablado, nuestro amor se rompe
Bebé silencio, silencio

No más palabras, no más mentiras, no más llanto
No más dolor, más no duele, no hay mas que intentar

Yeaaaaahh
Por que
No quiero demasiado, solo verte un minuto
No quiero que, no nos digamos una palabra
Silencio, silencio, silencio, silencio
No hay otra manera, tengo la última palabra, porque,
No quiero demasiado, hacerlo más
Yo no quiero de ti, no hay nada mas que desir
Silencio, silencio, silencio, silencio
Ya he hablado, nuestro amor se rompe
Bebé silencio, silencio

Yeaaaaah (silencio silencio silencio silencio)

Ya he hablado, nuestro amor se termina
Bebé

¿Qué opinas de la canción de Pussycat Dolls - Hush Hush (I Will Survive)?

Read more →