El día de hoy su publicó un sencillo inédito de la icónica banda que para muchos es dueña del género metal, Metallica, dicho sencillo lleva por nombre “Hate Train”.
Este tema pertenece a la sesión de grabaciones de su álbum "Death Magnetic" en el 2008, pero esta canción no fue seleccionada para el álbum y quedo sin filtrarse nada de ella hasta el día de hoy, los dejamos con el tema.
La agrupación Metallica, grabó el vídeo de su sencillo ‘St Anger’ en 2003, en la cárcel de San Quentin del Estado de California, y como agradecimiento tocaron un concierto especial para los reclusos gracias a que sin ellos el vídeo no hubiera sido posible.
El día de hoy el grupo confirmó que regresará a una cárcel, en esta ocasión le toca a Statsfængsel en Dinamarca, el día 6 de junio del próximo año, para interpretar completamente “The Black Album”.
Statsfængsel, fue una cárcel construida en 1853, y sirvió como cárcel de alta seguridad hasta el 2006. Aunque sus terrenos no han sido mal gastados, pues ahora sirven como lugar de entretenimiento, donde se han llevado a cabo varios conciertos y festivales.
Cabe destacar que el 9 de junio en el Download Festival también tocarán completamente éste álbum.
Lou Reed y Metallica se presentaron por primera vez en vivo, esto conforma parte de la promoción de su recién álbum titulado “Lulu”. Dicha presentación ocurrió en el programa londinense “Later… With Jools Holland"el día de ayer (08/Noviembre/11) en el cual interpretaron "Iced Honey", aunque eso no fue todo, si no también hicieron un cover a “White Light/White Heat” cuya canción es originalmente de Velvet Underground.
Cabe destacar que este proyecto “Loutallica” a tenido cierta polémica entre algunos críticos de música, también entre los fans de Lou Reed y Metallica, al decir que es uno de los peores discos que han escuchado, además mencionan que Metallica cada día está peor.
Y sin duda que tienen razón, Metallica a cambiado mucho durante hace más de 10 años, ahora solo forma parte de una banda clásica.
Letra traducida en Español - Metallica - The unnamed feeling
Sentimiento sin nombre Estado Aqui Antes Estado Aqui Antes, No Podria Decir Que Me Agradó ¿comienzo A Ecribir Todo Esto? Deja Conectarte Dentro De Mi Mundo ¿podrias Ayudarme A No Enloquecer?
Nombra Esto Por Mi, Calienta El Aire Frio Quita El Escalofrio De Mi Vida Y Si Pudiera, Giraria Mis Ojos Para Mirar Por Dentro Y Ver Lo Que Esta Por Venir
Viene Con Vida Y Muero Un Poco Mas Viene Con Vida Cada Momento Aqui Muero Un Poco Mas
Entonces El Sentimiento Innombrable Viene Con Vida Entonces El Sentimiento Innombrable Me Lleva Lejos
Estoy Frenetico En Tus Brazos De Calma No Puedo Dormir En Este Mundo Vacio He Encontrado Seguridad En Esta Soledad Pero No Puedo Soportarlo Mas
Santifico Mi Corazón Esperando No Morir Un Trago Maligno, Monta El Cielo Perdido En Una Habitacion Abarrotada Tonto, Tonto, Estara Aqui Pronto
Viene Con Vida Y Muero Un Poco Mas Viene Con Vida Cada Momento Aqui Muero Un Poco Mas
Entonces El Sentimiento Innombrable Viene Con Vida Entonces El Sentimiento Innombrable Me Pisa De Esta Manera Y Espero Por Este Tren Con Los Dedos Sobre La Linea Y Entonces El Sentimiento Innombrable Me Lleva Lejos
Carajo Largate De Aqui Solo Quiero Que Saquen Esta Porqueria De Mi Furioso, Lloro, Lastimo, Odio Odio Todo ¿por Que , Por Que, Por Que A Mi?
No Puedo Dormir Con Una Cabeza Como Esta Quiero Llorar, Quiero Gritar Furioso, Lloro, Lastimo, Odio Quiero Odiarlo Todo
Letra traducida en Español - Metallica - Hero of the day
(Mamá intentan derribarme) La ventana arde Para iluminar el camino de regreso a casa Una luz que calienta No importa adonde fueron
Salieron buscar al héroe del día ¿Pero que hay si deberían caer Cerca del camino maldito de alguien?
La ventana aún arde El tiempo gira muy lentamente Alguien ahí está suspirando ¿Guardianes de las llamas Sienten sus nombres? ¿Pueden oír llorar a sus bebes?
(Mamá intentan derribarme) (Aún intentan derribarme) Discúlpenme mientras me ocupo de como me siento Estas cosas regresan a mi que aún parezco real
Merecidamente, ahora, este sillón Pero el balanceo se detuvo Por las ruedas de desesperación
No quiero tu ayuda Pero el puño que hice por años No puede sostener o sentir No, no soy yo en absoluto Así que por favor discúlpenme Mientras me ocupo de como me siento
Pero ahora los sueños y los gritos que despiertan Siempre duran toda la noche Entonces construye la pared detrás de donde gatea Y escóndete hasta que haya luz ¿Entonces puedes oír llorar a tus bebes ahora?
La ventana aún arde El tiempo gira muy lentamente Alguien ahí está suspirando ¿Guardianes de las llamas Pueden sentir sus nombres? ¿Pueden oír a sus bebes llorando?