Video [Letra traducida en Español] - Depeche Mode - Wrong
Wrong es el último single del grupo británico de música electrónica, formado en Basildon (condado de Essex en Inglaterra), Depeche Mode. Recordemos que uno de sus mayores exitos es Enjoy the silence , la cual no sólo es una gran canción, sino que además tiene una letra con una enseñanza muy interesante: "Las palabras no son necesarias... sólo pueden hacer daño... disfruta del silencio". El 6 de Octubre de 2008, el grupo ofreció una conferencia de prensa en Berlín, Alemania, donde dieron a conocer sus planes concretos para el año 2009 consistentes en el álbum Sounds of the Universe. Tambien informaron con respecto a la gira Tour of the Universe la cual empezará en Tel Aviv el 10 de mayo próximo. A continuación veran su presentacion en los Echo Awards Germany 2009, con la canción Wrong, y ademas les dejamos la letra traducida en español.Video - Depeche Mode - Wrong
Letra traducida en Español - Depeche Mode - Wrong
Equivocado
Nací con el signo equivocado
En la casa equivocada
Con la ascendencia equivocada
Tomé el camino equivocado
Que me llevó a tendencias equivocadas
Estuve en el lugar equivocado en el momento equivocado
Por la razón equivocada y la rima equivocada
En el día equivocado de la semana equivocada
Utilice el método equivocado con la técnica equivocada
Equivocado
Equivocado
Hay algo malo conmigo
Que no puede ser algo malo conmigo
Intrínsecamente
La combinacion equivocada en los genes equivocados
Alcancé los fines equivocados por los medios equivocados
Fue el plan equivocado
En las manos equivocadas
Con la teoría equivocada por el hombre equivocado
Las mentiras equivocadas, en las vibraciones equivocadas
Las preguntas equivocadas con las respuestas equivocadas
Equivocado
Equivocado
Marchaba a la bateria equivocada
Con la espuma equivocada
Perdiendo a la energía equivocada
Usando todas las líneas equivocadas
Y los signos equivocados
Con la intensidad equivocada
Estuve en la página equivocada del libro equivocado
Con la interpretación equivocada del gancho equivocado
Haciendo el movimiento equivocado, cada noche
Con la melodia equivocada tocada hasta que sonara bien, yeah
Equivocado
Equivocado
Demasiado tiempo
Equivocado
Nací con el signo equivocado
En la casa equivocada
Con la ascendencia equivocada
Tomé el camino equivocado
Que me llevó a tendencias equivocadas
Estuve en el lugar equivocado en el momento equivocado
Por la razón equivocada y la rima equivocada
En el día equivocado de la semana equivocada
Utilice el método equivocado con la técnica equivocada
Equivocado
Equivocado
Letra traducida en Español - Depeche Mode - Wrong
Equivocado
Nací con el signo equivocado
En la casa equivocada
Con la ascendencia equivocada
Tomé el camino equivocado
Que me llevó a tendencias equivocadas
Estuve en el lugar equivocado en el momento equivocado
Por la razón equivocada y la rima equivocada
En el día equivocado de la semana equivocada
Utilice el método equivocado con la técnica equivocada
Equivocado
Equivocado
Hay algo malo conmigo
Que no puede ser algo malo conmigo
Intrínsecamente
La combinacion equivocada en los genes equivocados
Alcancé los fines equivocados por los medios equivocados
Fue el plan equivocado
En las manos equivocadas
Con la teoría equivocada por el hombre equivocado
Las mentiras equivocadas, en las vibraciones equivocadas
Las preguntas equivocadas con las respuestas equivocadas
Equivocado
Equivocado
Marchaba a la bateria equivocada
Con la espuma equivocada
Perdiendo a la energía equivocada
Usando todas las líneas equivocadas
Y los signos equivocados
Con la intensidad equivocada
Estuve en la página equivocada del libro equivocado
Con la interpretación equivocada del gancho equivocado
Haciendo el movimiento equivocado, cada noche
Con la melodia equivocada tocada hasta que sonara bien, yeah
Equivocado
Equivocado
Demasiado tiempo
Equivocado
Nací con el signo equivocado
En la casa equivocada
Con la ascendencia equivocada
Tomé el camino equivocado
Que me llevó a tendencias equivocadas
Estuve en el lugar equivocado en el momento equivocado
Por la razón equivocada y la rima equivocada
En el día equivocado de la semana equivocada
Utilice el método equivocado con la técnica equivocada
Equivocado
Equivocado
27 comentarios:
depeche mode, lo mejorsito que hay, siempre con sus letras exravagantes, pero con ese ritmo que llena....pero el tema esta bueno!
Esta de poca m@#&e =D es un buen tema ojala pronto salga el disco a la venta ya qiero escucharlo
me encanto la nueva cancion, quien no ha tenido un dia de esos en q todo esta mal????
lo mejor!!! y no estoy equivocado!!!
hola espero que vengan a mexico llevo 3 años esperandolos y verlos con este disco no me lo pierdo yeahhh
Soy fan desde que era un enano y no... no me gusta la cancion ni el videoclip. les falta el espiritu de Depeche... la melodia electronica es casi identica a una cancion del ultimo disco de Dave Gahan... espero que las demas canciones de SOUNDS OF THE UNIVERSE estén mas curradas. Que sea mi grupo favorito no significa que tenga que conformame con cualquier cosa que hagan... ( se nota mi decepcion). un abrazooo
creo que la cancion es buena, sin embargo he escuchado pedazos de las otras del album y ciertamente Depeche Mode, deberia tener mas energia y mas ritmo,tomar su verdadero lugar como banda y que se sienta la vida en sus interpretaciones, acaso les falta alan wilder para poder hacer algo que tenga moviemiento, es mi grupo favorito pero debe ser mas ritmico, letras osacuras no siginfican ritmos pasivos...mas ritmo falta ritmo desde hace varios discos......aun asi es mi gruipo favorito
Me encanto esta canción de Depeche, que esperan para sacar el disco!!
Lo que dice la letra me parece no es como para bailar,personalmente me gusta el ritmo de DM,y necesito escuchar las melodias que forman su disco sounds of universe para tener una idea mas clara de lo que estan ofreciendonos.Aunque definitivamente DM es un grupo que tiene un lugar muy suyo y es otra dimension escucharlos.
amo depeche mode.. pero es obvio hace falta alan wilder.... falta mas oscuridad en los tonos... como el cd de 1993
me encanto la cancion la verdad que es un grupaso!!! que es incomparable......
el video lo interpreto como una persona incapaz de correr de su destino al que le fue cesedido!! la verdsad que es para pensarlo..._:D
me encanta esta cancion ya que en ocasiones, pienso que estoy en un lugar equivocado, bien por esta cancion
La letra, demasiado dura, demasiado real.. es muy buena, en esos feos días en que todo quieres que termine...
falta alan wilder todos los que dicen que esta re bueno este tema nada que ver despues de ULTRA los discos siguientes pasaron a ser totalmente bajones... los sigo hace 20 años y pueden dar mas en especial Martin L. Gore
bueno, tengo ya tradición escuchado esta banda y la verdad está haciendo un exfuerzo por no ahogarce en el mar del mercantilismo de la electronica-dance. Este grupo tiene sus origenes en el techno-industrial y es por eso su filosofia que se debe respetar. y ojo que no es ritmico ni que jámas lo sea por Dios. sé que hay descontentos porque el genio de alan wilder no está pero ya todo el mundo sabe por buenas razones de su separación, además Recoil con sus sonidos siguen igual a su personalidad. Wrong es una buena canción y su oscuridad lo lleva así es el techno-industrial aunque en la canción hay algunas cosas del newpop y hay que tener cuidado, creo que se debe sacar algunos sonidos repetitivos y hacer la virtuosidad en ambiente estereo de baja frecuencia y con más percusión surround en sonidos reales y no tan sinteticos.
mmm me gusto.. pero tienen razon no es lo mejor que hemos escuchado de DM...esperemos el disco para ver si ahi algo que los salve, aunque no ahi que cerrarse a la renovasion, en mi opinion personal creo que se estan perdiendo y callendo enla simplisidad del sonido al que nos tienen acostumbrados
soy fans de DM desde años,si bien me gustó el tema,no me fascinó,es verdad que le falta ritmo..igual los banco a morir!! espero su llegada a argentina yaaaa!!! saluditos
Sencillamente me encanta depeche y su nuevo single.... y ni hablar de Dave Hagan.. los años le han sentado muy bien al igual que a Martin Gore
escucharon el nuevo disco entero???? es cierto que wrong no es la gran cosa, pero muchos de los nuevos temas..... guaaaaaaaaaaauuuuuuuu me encantaron... llevo mas de 20 años escuchandolos y estoy hiper contento nuevamente, y mas por poder verlos en vivo en Argentina y posiblemente viaje a Chile a verlos.... Dios quiero que sea octubre YAA
depeche se vinieron con TODOOOOO ·2009·
me encanta esa cansion WRONG la letra ni hablar y los demas temas como FRAGILE TENSION, COME BACK,PEACE,LITTLE SOUL etc todo el cd son buenisimossss!!! SOY FANZ DE ELLOS Y SIEMPREN ME SORPRENDEN CON LOS CD Q SACAN MIS DEPECHESSS (LLLL)
SOY DE ARGENTINA Y OVBIOO Q LOS VOY A VERLOS POR QEE YA CONFIRMARON Q VIENEN EL EL GEBA!!!!
YEAAAAAHHH.........
ES LA MEJOR BANDA DE CULTO DEEEL MUNDOOO!!!
Fantastico lo que hicieron con una palabra!
me encanta este tema!!!!!yo tambien ya tengo mi entrada y con este tema explota el recital o toy equivocada?????
Ya llegan a Medellín !haaaa! esa no me la pierdo
lejos de los mejores temas de depeche.....
...sseJ
huy no..... que es esta canciòn tan buena en seriio me encanta, depeche lo mejor de lo mejor.
aguante depeche mode la cancion wrong es la mejor y aguante tokio hotel lo mas lindo que hayyy babasssssss jajaj bill lo mas y tom tmb los amo a los dos
soy de argentina soy la que escribi antes lo de tokio hotel lo mas lindo mi msn es :kamy_jack@hotmail.com
Publicar un comentario en la entrada
Ayudanos: Si encuentras algun video sin funcionar, dejanos un comentario para poder solucionar el problema.
Gracias!!!