domingo, 31 de mayo de 2009

Video [Letra Traducida en Español] - Kris Allen - No Boundaries

El cantante y compositor estadounidense Kris Allen fue el ganador de la octava edicion de reality Americal Idol, y ya cuenta con su primer sencillo titulado No Boundaries, que traducido al español seria algo así como Sin Fronteras.

Video - Kris Allen - No Boundaries



Letra [Lyrics] - Kris Allen - No Boundaries

Seconds hours so many days
You know what you want but how long can you wait
Every moment last forever if you feel you've lost your way
What if your chances are already gone
Started believing that I could be wrong
But you give me one good reason
to fight and never walk away

Coz hear I am — still holding on!

Every step you climb another mountain
Every breathe its harder to believe


You'll make it through the pain (or through all your aches and pains)
Weather the hurricane
To get to that one thing

When you think the road is going nowhere
Just when you've almost gave up on your dreams
Then take it by the hand and show you that you can

You can go higher
You can go deeper
There are no boundaries
Above and beneath you
B-reak every rule coz there's nothing between you
and your dreams

Every step you climb another mountain
Every breathe its harder to believe

Letra Traducida en Español - Kris Allen - No Boundaries


¿Pueden los segundos, horas, tantos días Usted sabe(conoce) lo que usted quiere, pero cuánto tiempo usted esperar?
¿Cada momento dure siempre, cuándo usted siente que usted ha perdido su camino Lo que si mis posibilidades ya fueron idas?
Comienzo a creer que puedo equivocarme Pero usted me dio una buena razón para luchar y nunca para alejarse
Así aquí todavía me agarro
Con cada paso usted sube otra montaña Cada aliento que es más difícil de creer Usted lo hará por el tiempo de dolor los huracanes Para ponerse a aquella una cosa
Cuando usted piensa que el camino va en ninguna parte Solamente(Justo) cuando usted tiene casi desistió sus sueños Ellos le toman a la mano y le muestran que usted puede no hay ningunas fronteras
¿Luché sobre la tierra para soportar sobre el borde Qué si hoy está bien como adivino?
No conozca donde el futuro se dirige y nada va a rebajarme(derribarme) he saltado cada puente y he oído cada mentira que arriesgué ser la caja fuerte pero siempre surjo siempre surjo
Así aquí todavía agujereo sobre
Con cada paso usted sube otra montaña Cada aliento que es más difícil de creer Usted lo hará por el tiempo de dolor los huracanes Para ponerse a aquella una cosa
Cuando usted piensa que el camino va en ninguna parte Solamente(Justo) cuando usted tiene casi desistió sus sueños Ellos le toman a la mano y le muestran que usted puede
Usted puede ir más alto, usted no puede ir más profundo Allí ar ningún boundries, encima y bajo usted Rompen cada regla ' la causa no hay nada entre usted y sus sueños
Con cada paso usted sube otra montaña Cada aliento que es más difícil de creer no hay ningunas fronteras
Con cada paso usted sube otra montaña Cada aliento que es más difícil de creer Usted lo hará por el tiempo de dolor los huracanes no hay ningunas fronteras

¿Qué opinas de la canción de Kris Allen - No Boundaries?